HYPERION Hotel Dresden Am Schloss

1 King Bed 322.9-sq-foot room with city views Club/Executive Level - Executive Lounge access Layout - Bedroom and sitting area Internet - Free WiFi 25+ Mbps Entertainment - 32-inch LCD TV with satellite channels Food & Drink - Espresso maker, free minibar items, 24-hour room service, and free bottled water Sleep - Hypo-allergenic bedding, blackout drapes/curtains, and bed sheets Bathroom - Private bathroom, shower, bathrobes, and slippers Practical - Safe, desk, and iron/ironing board (on request); rollaway beds (surcharge) available on request Comfort - Climate-controlled air conditioning, daily housekeeping, and heating Accessibility - Thin carpet in room Eco-friendly - Energy-saving switches and recycling bin Need to Know - Housekeeping on request, no cribs (infant beds) available Non-Smoking Connecting/adjoining rooms can be requested, subject to availability

• This term can be translated into Russian as: - Кофеварка/чайник
• Минибар
• Душ
• Сейф для ценностей
• Телевизор
• Кондиционер
• Фен
• Халат
• Стол
• Собственная ванная комната.
• Отопление
• Тапочки
• каналы спутникового телевидения
• Наличие взаимосвязанных номеров
• Будильник
• Шкаф或 гардеробная
• Туалетная бумага
• Бутылка воды
• Шампунь
• Ежедневная уборка
• Доступны гипоаллергенные постельные принадлежности
• Эспрессо-машина
• Обслуживание номеров (круглосуточно)
• Отдельная гостиная зона
• Доступ в Интернет высокой скорости
• Занавески/шторы с затемнением
• Бесплатный Wi-Fi
• Меню подушек
• Кроватки (детские кроватки) не предоставляются
• Бесплатные детские кроватки/детские кроватки для младенцев
• Постельное белье предоставляется.
• Мыло
• Принтер
• Энергосберегающие выключатели

1 King Bed 430.6-sq-foot room with city views Club/Executive Level - Executive Lounge access Layout - Bedroom and sitting area Internet - Free WiFi 25+ Mbps Entertainment - 32-inch LCD TV with satellite channels Food & Drink - Espresso maker, free minibar items, 24-hour room service, and free bottled water Sleep - Hypo-allergenic bedding, blackout drapes/curtains, and bed sheets Bathroom - Private bathroom, shower, bathrobes, and slippers Practical - Safe, desk, and iron/ironing board (on request); rollaway beds (surcharge) available on request Comfort - Climate-controlled air conditioning, daily housekeeping, and heating Eco-friendly - Energy-saving switches and recycling bin Need to Know - Housekeeping on request, no cribs (infant beds) available Non-Smoking Connecting/adjoining rooms can be requested, subject to availability

• This term can be translated into Russian as: - Кофеварка/чайник
• Минибар
• Душ
• Сейф для ценностей
• Телевизор
• Кондиционер
• Фен
• Халат
• Стол
• Собственная ванная комната.
• Отопление
• Тапочки
• каналы спутникового телевидения
• Наличие взаимосвязанных номеров
• Будильник
• Шкаф或 гардеробная
• Туалетная бумага
• Бутылка воды
• Шампунь
• Ежедневная уборка
• Доступны гипоаллергенные постельные принадлежности
• Эспрессо-машина
• Обслуживание номеров (круглосуточно)
• Отдельная гостиная зона
• Доступ в Интернет высокой скорости
• Занавески/шторы с затемнением
• Бесплатный Wi-Fi
• Меню подушек
• Кроватки (детские кроватки) не предоставляются
• Постельное белье предоставляется.
• Мыло
• Принтер
• Энергосберегающие выключатели

1 Double Bed 322 sq feet Internet - Free WiFi and wired internet access Entertainment - 32-inch LCD TV with premium channels Food & Drink - Espresso maker, free minibar items, 24-hour room service, and free bottled water Sleep - Hypo-allergenic bedding, a pillow menu, blackout drapes/curtains, and bed sheets Bathroom - Private bathroom, shower, bathrobes, and slippers Practical - Safe, desk, and iron/ironing board (on request); free cribs/infant beds available on request Comfort - Climate-controlled air conditioning and daily housekeeping Need to Know - No rollaway/extra beds available Non-Smoking Connecting/adjoining rooms can be requested, subject to availability

• Душ
• Сейф для ценностей
• Телевизор
• Фен
• Халат
• Стол
• Собственная ванная комната.
• Тапочки
• каналы спутникового телевидения
• Наличие взаимосвязанных номеров
• Будильник
• Шкаф或 гардеробная
• Туалетная бумага
• Бутылка воды
• Шампунь
• Ежедневная уборка
• Доступны гипоаллергенные постельные принадлежности
• Эспрессо-машина
• Обслуживание номеров (круглосуточно)
• Доступ в Интернет высокой скорости
• Занавески/шторы с затемнением
• Бесплатный Wi-Fi
• Меню подушек
• Частично открытая ванная комната
• Нет дополнительных\раскладных кроватей
• Бесплатные детские кроватки/детские кроватки для младенцев
• Постельное белье предоставляется.
• Мыло

Элегантный номер с бесплатным Wi-Fi, телевизором с плоским экраном и возможностью приготовления горячих напитков.

• This term can be translated into Russian as: - Кофеварка/чайник
• Минибар
• Душ
• Телевизор
• Телефон
• Кондиционер
• Фен
• Халат
• Радио
• Стол
• Туалет
• Видео
• Собственная ванная комната.
• Отопление
• Тапочки
• каналы спутникового телевидения
• Наличие взаимосвязанных номеров
• Будильник
• Шкаф或 гардеробная
• Гипоаллергенный
• Кофейная машина
• Постельное белье
• Туалетная бумага
• Бутылка воды
• Мусорные баки
• Бокалы для вина
• Шампунь
• Мыло для тела
• Душевая шапочка
• Розетка у кровати
• Перо диван
• Гипоаллергенная подушка
• Доступно по лифту
• Датчик дыма
• Доступ по ключ-карте
• Окно
• Одноместный кондиционер в номере для гостей.
• Санитайзер

Этот двухместный номер оборудован халатом, звукоизоляцией и кондиционером.

• This term can be translated into Russian as: - Кофеварка/чайник
• Минибар
• Душ
• Сейф для ценностей
• Телевизор
• Кондиционер
• Фен
• Халат
• Радио
• Стол
• Зона отдыха
• Туалет
• Видео
• Собственная ванная комната.
• Отопление
• Тапочки
• каналы спутникового телевидения
• Наличие взаимосвязанных номеров
• Будильник
• Шкаф或 гардеробная
• Гипоаллергенный
• Кофейная машина
• Постельное белье
• Туалетная бумага
• Бутылка воды
• Мусорные баки
• Бокалы для вина
• Шампунь
• Мыло для тела
• Душевая шапочка
• Розетка у кровати
• Перо диван
• Гипоаллергенная подушка
• Доступно по лифту
• Датчик дыма
• Доступ по ключ-карте
• Одноместный кондиционер в номере для гостей.
• Санитайзер

Этот номер с двумя кроватями/двуспальная комната оборудована бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями и халатами. В вашем распоряжении собственная ванная комната с душем, феном и тапочками. Кондиционер обеспечивает комфорт в номере, где также имеется телевизор с спутниковыми каналами, шумоизоляция, мини-бар, чайник и кофеварка, а также вид на город. В номере одна кровать.

• This term can be translated into Russian as: - Кофеварка/чайник
• Минибар
• Душ
• Сейф для ценностей
• Телевизор
• Кондиционер
• Фен
• Халат
• Радио
• Стол
• Туалет
• Видео
• Собственная ванная комната.
• Отопление
• Тапочки
• каналы спутникового телевидения
• Наличие взаимосвязанных номеров
• Будильник
• Шкаф或 гардеробная
• Гипоаллергенный
• Кофейная машина
• Постельное белье
• Туалетная бумага
• Бутылка воды
• Мусорные баки
• Бокалы для вина
• Кроватки
• Шампунь
• Мыло для тела
• Душевая шапочка
• Розетка у кровати
• Перо диван
• Гипоаллергенная подушка
• Доступно по лифту
• Датчик дыма
• Доступ по ключ-карте
• Одноместный кондиционер в номере для гостей.
• Санитайзер

Представляем вашему вниманию двухместный номер с бесплатными туалетными принадлежностями и халатами. В номере имеется отдельная ванная комната с душем, феном и тапочками. Просторный двухместный номер оснащен кондиционером, звукоизолированными стенами, минибаром, чайником для кофе и чая, а также телевизором с спутниковыми каналами. В номере одна кровать.

• This term can be translated into Russian as: - Кофеварка/чайник
• Минибар
• Душ
• Сейф для ценностей
• Телевизор
• Кондиционер
• Фен
• Халат
• Стол
• Зона отдыха
• Туалет
• Видео
• Собственная ванная комната.
• Отопление
• Тапочки
• каналы спутникового телевидения
• Наличие взаимосвязанных номеров
• Будильник
• Шкаф或 гардеробная
• Гипоаллергенный
• Кофейная машина
• Постельное белье
• Туалетная бумага
• Бутылка воды
• Мусорные баки
• Бокалы для вина
• Шампунь
• Мыло для тела
• Душевая шапочка
• Розетка у кровати
• Перо диван
• Гипоаллергенная подушка
• Доступно по лифту
• Датчик дыма
• Доступ по ключ-карте
• Одноместный кондиционер в номере для гостей.
• Санитайзер

Этот номер, представляющий собой люкс с кондиционером, включает в себя 1 спальню и 1 ванную комнату с ванной и душем. В числе удобств — шумоизоляция стен, мини-бар, кофеварка, телевизор с спутниковыми каналами и вид на город. Вас ожидает 1 кровать в апартаментах.

• This term can be translated into Russian as: - Кофеварка/чайник
• Минибар
• Душ
• Сейф для ценностей
• Телевизор
• Кондиционер
• Фен
• Халат
• Радио
• Стол
• Зона отдыха
• Туалет
• Видео
• Собственная ванная комната.
• Отопление
• Тапочки
• каналы спутникового телевидения
• Наличие взаимосвязанных номеров
• Полы из массива дерева или паркетные полы
• Будильник
• Шкаф或 гардеробная
• Гипоаллергенный
• Кофейная машина
• Постельное белье
• Туалетная бумага
• Бутылка воды
• Мусорные баки
• Бокалы для вина
• Кроватки
• Шампунь
• Мыло для тела
• Душевая шапочка
• Розетка у кровати
• Перо диван
• Гипоаллергенная подушка
• Доступно по лифту
• Датчик дыма
• Доступ по ключ-карте
• Одноместный кондиционер в номере для гостей.
• Санитайзер